The Latest

Sep 15, 2014

Firenze. Culla della cultura italiana e luogo dove l’arte, l’architettura, la letteratura, ma anche l’artigianalità e l’Alta Moda trovano espressione in innumerevoli forme ed eventi. Città natale di Dante, di Botticelli, ma anche di Gucci (celebrato con la recente apertura, nel 2011, di un museo dedicato), che sa sempre accogliere chi la visita in tutto il suo spendore, con i suoi numerosi monumenti e musei.

Dopo una bella passeggiata tra Piazza della Signoria e Palazzo Pitti, senza dimenticare una foto sul Ponte Vecchio e un giro di shopping tra via Tornabuoni e via della Scala, non c’è niente di meglio che riposare in un piccolo gioiello di B&B a pochi passi dal Duomo.

C’è da dire che Firenze pullula di strutture piccole e preziose, ricavate da superbe ristrutturazioni di palazzo d’epoca. E anche io, in effetti, ho avuto la fortuna di incappare in una di queste.

Sto parlado de’ “I Quattro Poeti“, piccolo B&B gestito da Elsa, perfetta padrona di casa di origine francese, ma con un inconfondibile accento toscano, e dal marito, restauratore di origine calabrese, che tra l’altro ha curato il restauro della struttura.

Innaugurato da meno di un anno, il B&B è inserito nel contesto di una residenza d’epoca del centro di Firenze e conta poche camere, arredate con charme e attenzione ai dettagli.

Sarà impossibile non lasciarsi conquistare dalla gentilezza dei proprietari e dall’atmosfera che si respira tra le mura affrescate di questa splendida residenza, poetica già a partire dal nome.

______________________________

Florence. Cradle of the Italian culture and place where art, architecture, literature, but also the craftsmanship and High Fashion find expression in innumerable forms and events. Birthplace of Dante, Botticelli, but also of Gucci (celebrated with the recent opening, in 2011, of a dedicated museum), Firenze always knows how to welcome its visitors with all its splendor and many monuments and museums.

After a nice walk through Piazza della Signoria and Palazzo Pitti, without forgetting a photo on the Ponte Vecchio and a shopping trip between Via Tornabuoni and Via della Scala, there’s nothing better than to stop in a little gem of a B & B within walking distance from the Duomo.

It must be said that Florence is full of small and precious structures, made from superb renovation of old buildings. And I, in fact, I was lucky enough to stumble in one of these.

I’m talking about “I Quattro Poeti“, a small B&B run by Elsa, perfect hostess of French origin, but with an unmistakable Tuscan accent, and her husband, restorer of Calabrian origin, which also oversaw the restoration of the structure.

Opened less than a year, the B&B is placed in the context of a historical building in the center of Florence and has a few rooms, decorated with charm and attention to details.

It will be impossible not to be enchanted by the kindness of the owners and the atmosphere that reigns among the frescoed walls of this magnificent residence, poetic as the name suggest.

http://wp.me/p2Yr5f-YB Firenze. Culla della cultura italiana e luogo dove l’arte, l’architettura, la letteratura, ma anche l’artigianalità e l’Alta Moda trovano espressione in innumerevoli forme ed eventi.

Sep 12, 2014

La primavera 2015 firmata BCBG Max Azria è un inno alla leggerezza.
Moderne dee della bellezza sfilano in passerella con abiti che non sono altro che veli di seta svolazzanti, colori pastello vagamente dorati e sbiaditi dal sole, tessuti vaporosi ed impalpabili che accarezzano la pelle enfatizzando l’abbronzatura e donando un tocco di etereo e bohemien.

____________________________

The spring 2015 signed BCBG Max Azria is a hymn to lightness.
Modern goddesses of beauty parade on the catwalk in clothes that are nothing but silk veils fluttering faintly golden and pastel colors faded by the sun, flowing fabrics and impalpable that caress the skin emphasizing the tan and giving a touch of ethereal and bohemian.

Photo: Style.com

http://wp.me/p2Yr5f-Ym La primavera 2015 firmata BCBG Max Azria è un inno alla leggerezza. Moderne dee della bellezza sfilano in passerella con abiti che non sono altro che veli di seta svolazzanti, colori pastello vagamente dorati e sbiaditi dal sole, tessuti vaporosi ed impalpabili che accarezzano la pelle enfatizzando l’abbronzatura e donando un tocco di etereo e bohemien.
Sep 11, 2014 / 1 note

Corpetti broccati, scollature profonde, maniche a sbuffo e gonne da regina.
La collezione Couture di Ashi Studio, disegnata dall’emergente stilista saudita Mohammed Ashi per l’autunno-inverno 2014-2015, è bella da lasciare senza fiato.
I colori sono minimali ma opulenti, i volumi morbidi, ma definiti nello spazio.
Ognuno degli abiti della collezione è diverso da tutti gli altri: un perfetto accordo di lusso, sensualità e poesia, realizzato artigianalmente e con cura maniacale.

Perchè ogni donna, noi lo sappiamo, nel giorno più importante della sua vita, ha un solo desiderio: sentirsi unica al mondo.

_____________________________________

Brocade bodices, plunging necklines, puffy sleeves and quenn’s skirts.
The Couture collection of Ashi Studio, designed by the emerging Saudi designer Mohammed Ashi for autumn-winter 2014-2015, it is fine to leave you breathless.
The colors are minimal but opulent, the volumes are soft, but set in space.
Each of the dresses of the collection is different from all the others: a perfect harmony of luxury, sensuality and poetry, hand-crafted with painstaking care.

Because every woman, as we know, in the most important day of her life, has only one desire: to feel unique.

Ashi Studio Fall Winter 2014 Corpetti broccati, scollature profonde, maniche a sbuffo e gonne da regina. La collezione Couture di Ashi Studio, disegnata dall’emergente stilista saudita Mohammed Ashi per l’autunno-inverno 2014-2015, è bella da lasciare senza fiato.
Sep 10, 2014

Un look sporty-chic che mescola elementi nautici come le righe e baschetti da cavallerizza, giacche da yankees e pizzi da ballerina. La collezione primavera 2015 di Polo Ralph Lauren per la donna è molto casual, ma allo stesso tempo assolutamente ricercata nei dettagli. Una collezione iconica che celebra l’innegabile capacità del brand di rendere raffinato, femminile ed elegante ogni capo di abbigliamento che nasca per lo sport.

________________________________

A sporty-chic look that combines nautical elements such as stripes and jodhpurs berets, Yankee’s jackets and ballerina’s lace. The Polo Ralph Lauren Spring 2015 Woman Collection is very casual, but at the same time absolutely refined in details. An iconic collection that celebrates the brand’s undeniable ability to make sophisticated, feminine and elegant every piece of clothing that is born for sport.

Photo: Style.com

Polo Ralph Lauren Spring 2015 Un look sporty-chic che mescola elementi nautici come le righe e baschetti da cavallerizza, giacche da yankees e pizzi da ballerina.
Aug 6, 2014

Agosto di sole, agosto di ferie, agosto di emozioni. Quelle che regalano queste foto, questi luoghi meravigliosi, a volte celebrati da tutti, a volte meno conosciuti, ma non meno spettacolari.

Per voi un assaggio di alcuni luoghi d’Italia che in estate danno il meglio di sè.

_________________________

August means sun, holidays, emotions. Those that offer these photos, these wonderful places, sometimes known and celebrated by everybody, sometimes less known, but no less spectacular.

For you, just a taste of some places of Italy, that in summer give the best of themeself.

Source: 1-2-3-4-5-6-7-8

Travel inspirations: all around Italy Agosto di sole, agosto di ferie, agosto di emozioni. Quelle che regalano queste foto, questi luoghi meravigliosi, a volte celebrati da tutti, a volte meno conosciuti, ma non meno spettacolari.
Aug 1, 2014

La collezione Resort 2015 di Lela Rose è delicata e femminile. Una proposta di graziosi abitini da giorno e da cocktail che mixano con equilibrio elementi romantici quali fiori, ruche e volant di tulle , ad elementi grafici e ritagli, che rendono l’effetto complessivo meno zuccherino.

Un’eleganza sussurrata, per uno stile fresco e assolutamente chic!

______________________

Lela Rose’s Resort Collection 2015 is delicate and feminine. A proposal for a pretty day dresses and cocktail gowns that balance romantic elements such as flowers, ruffles, and tulle, with graphics and cut-outs, which make the overall effect less sugary.

Whispered elegance, for a fresh and absolutely chic style!

Photo: Style.com

Lela Rose Resort 2015 La collezione Resort 2015 di Lela Rose è delicata e femminile. Una proposta di graziosi abitini da giorno e da cocktail che mixano con equilibrio elementi romantici quali fiori, ruche e volant di tulle , ad elementi grafici e ritagli, che rendono l’effetto complessivo meno zuccherino.
Jul 25, 2014 / 1 note

Un’ispirazione di stile tutta a strisce bianche e nere per i prossimi giorni di sole e spiaggia.

Un look moderno e chic composto da un meraviglioso bikini a fascia abbinato ad un maxi cappello (Carolina Herrera), da accompagnare con un occhiale con montatura squadrata in acetato (Le Specs) e un sandalo flat tempestato di cristalli Swaroski (Pedro Garcia).

Buone vacanze!

__________________________________

A style inspiration with a black and white striped total look for the next few days of sunshine at the beach.

A modern and chic outfit consisting of a wonderful bandeau bikini paired with a maxi hat (Carolina Herrera), with square-frame acetate sunglasses(Le Specs) and Swarovski crystal-embellished satin flat sandals(Pedro Garcia).

Happy holidays!

STYLE INSPIRATION: STRIPES AT THE BEACH Un’ispirazione di stile tutta a strisce bianche e nere per i prossimi giorni di sole e spiaggia.